1. Каждая из сторон вправе во всякое время отказаться от договора безвозмездного пользования, заключенного без указания срока, известив об этом другую сторону за один месяц, если договором не предусмотрен иной срок извещения.
2. Если иное не предусмотрено договором, ссудополучатель вправе во всякое время отказаться от договора, заключенного с указанием срока, в порядке, предусмотренном пунктом 1 настоящей статьи.
Комментарий к статье 699 ГК РФ
1. Возможность отказа от договора ссуды в одностороннем порядке зависит от того, заключен такой договор на определенный или на неопределенный срок.
2. В отличие от ссудополучателя ссудодатель не вправе в одностороннем порядке отказаться от договора ссуды, заключенного на определенный срок.
Другой комментарий к статье 699 ГК РФ
По общему правилу, установленному статьей 310 ГК РФ, односторонний отказ от исполнения своих обязательств недопустим. Комментируемая статья является исключением из этого правила.
Стороны договора о безвозмездном пользовании вправе отказать от договора в любое время, если он заключен на неопределенный срок. Для этого инициатор отказа должен за один месяц до предполагаемого срока предупредить другую сторону. В договоре может быть установлен иной срок.
Если же договор заключен на определенный срок, право произвольного отказа от договора принадлежит только ссудополучателю. Он должен уведомить ссудодателя о желании прекратить отношения за месяц до предполагаемого срока. Иной срок может быть установлен договором безвозмездного пользования.