В случае смерти поверенного его наследники обязаны известить доверителя о прекращении договора поручения и принять меры, необходимые для охраны имущества доверителя, в частности сохранить его вещи и документы, и затем передать это имущество доверителю.Такая же обязанность лежит на ликвидаторе юридического лица, являющегося поверенным.
Комментарий к статье 979 ГК РФ
1. Наследники поверенного и ликвидатор юридического лица, являющегося поверенным, не могут считаться правопреемниками поверенного, так как по договору поручения не может быть универсального правопреемства.
Возникающие у указанных лиц обязанности касаются только имущества доверителя и сводятся к их сохранности. Виновное неисполнение этих обязанностей влечет ответственность в виде возмещения стоимости утраченного или поврежденного и возмещения иных убытков.
При множественности наследников они отвечают перед доверителем солидарно, так как никто из них не может вступить в имущественные права в части договора поручения.
Ликвидатор отвечает в рамках имущества ликвидируемой организации, если не имеется оснований для его личной ответственности.
В случае прекращения юридического лица в форме реорганизации вновь возникшие юридические лица (правопреемники) также несут солидарную ответственность в рамках нормы ст. 979 ГК.
2. Хотя универсальное правопреемство по договору поручения невозможно, допустимо, как говорилось выше, сингулярное правопреемство денежных обязательств, в порядке цессии (см. комментарий к ст. 977 ГК). Соответственно, универсальный правопреемник поверенного, выступающий в качестве его наследника или реорганизованного юридического лица, вправе предъявить к доверителю требование о выплате вознаграждения за исполнение поручения, осуществленного полностью или частично поверенным.
3. Правопреемники доверителя вправе требовать от поверенного полученное им в связи с исполнением поручения имущество и документы.
Другой комментарий к статье 979 ГК РФ
В случае смерти поверенного договор поручения прекращается. Обязанности и полномочия поверенного по наследству не переходят.
Если в целях исполнения поручения доверителем были переданы поверенному документы или вещи доверителя, наследники поверенного обязаны принять все меры для сохранения этого имущества и передать его доверителю.
В результате прекращения договора поручения в случае ликвидации юридического лица, выступавшего поверенным, у ликвидатора возникает обязанность сохранить и вернуть имущество доверителя, оказавшееся у юридического лица в целях исполнения договора поручения.