1. Лицо, которому земельный участок предоставлен в постоянное (бессрочное) пользование, осуществляет владение и пользование этим участком в пределах, установленных законом, иными правовыми актами и актом о предоставлении участка в пользование .
2. Лицо, которому земельный участок предоставлен в постоянное (бессрочное) пользование, вправе, если иное не предусмотрено законом, самостоятельно использовать участок в целях, для которых он предоставлен, включая возведение для этих целей на участке зданий, сооружений и другого недвижимого имущества. Здания, сооружения, иное недвижимое имущество, созданные этим лицом для себя, являются его собственностью .
3. Лица, которым земельные участки предоставлены в постоянное (бессрочное) пользование, не вправе распоряжаться такими земельными участками, за исключением случаев заключения соглашения об установлении сервитута и передачи земельного участка в безвозмездное пользование гражданину в виде служебного надела в соответствии с Земельным кодексом Российской Федерации.
Комментарий к статье 269 ГК РФ
1. Землепользователь вправе владеть и пользоваться земельным участком, извлекая его полезные свойства в соответствии с его целевым назначением. Срок такого использования не устанавливается, но право постоянного (бессрочного) пользования является менее стабильным, чем право пожизненного наследуемого владения, поскольку может быть прекращено ранее, чем деятельность субъекта, а в случае прекращения существования правообладателя также прекращается.
В соответствии с земельным законодательством объем правомочий по владению и пользованию земельным участком землепользователя и землевладельца одинаков (см. коммент. к ст. 266 ГК).
2. Владение и пользование земельным участком может быть ограничено только целевым использованием или специальным указанием закона.
Среди прочего землепользователь может осуществлять на выделенном участке строительную деятельность. Здания, сооружения, иное недвижимое имущество, созданные для себя, являются собственностью землепользователя. Он может свободно распоряжаться своим недвижимым имуществом, включая заключение сделок по его отчуждению. При переходе права собственности на недвижимое имущество (например, по договору купли-продажи) право постоянного (бессрочного) пользования земельным участком подлежит переоформлению на право аренды либо право собственности по выбору покупателя.
3. Землепользователю не принадлежит правомочие распоряжения участком. Он не может не только отчуждать земельный участок и право постоянного (бессрочного) пользования, но и передавать в аренду, безвозмездное пользование в качестве взноса в уставный (складочный) капитал юридических лиц или по наследству.
Единственная возможность распорядиться правом постоянного (бессрочного) пользования, предоставленная земельным законодательством, - отказ землепользователя от такого права.
В случаях, указанных в законе, возможно принудительное прекращение права постоянного (бессрочного) пользования по решению суда (см. коммент. к ст. 267 ГК).
Другой комментарий к статье 269 ГК РФ
Владение и пользование земельным участком, предоставленным на условиях постоянного (бессрочного) пользования им, нормируется законодательством, иными правовыми актами и актом о предоставлении участка в пользование. Договор о постоянном (бессрочном) пользовании земельным участком не заключается (в отличие от советского периода и от аренды в настоящее время).
Утвержденная Постановлением Совета Министров РСФСР от 17.09.91 N 493 форма государственного акта о праве постоянного (бессрочного) пользования земельными участками и отмененная после введения в действие Земельного кодекса (см. вводный коммент. к гл. 17) во всех случаях имеет равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав, если государственные акты выданы до введения в действие Закона о регистрации прав на недвижимость.
Закон не ограничивает целей использования земельного участка землепользователем. Если он на участке сооружает недвижимость, но только для удовлетворения своих потребностей, ее объекты становятся собственностью землепользователя. До принятия решения земельным законодательством о сужении круга лиц, имеющих право получить земельный участок в постоянное (бессрочное) пользование, эта норма служила реальной гарантией широкому кругу землепользователей в удовлетворении их личных потребностей.